Thursday, January 31, 2008

Los rusos están de vuelta

Siguiendo con el tema de la ORP aquí les dejo una noticia que reafirma la idea de mi anterior artículo.

Russia's state owned fleet will lead return to distant water fisheries off Peru and Chile

  

SEAFOOD.COM NEWS
Copyright 2008 Interfax News Agency
January 30, 2008

MOSCOW, The establishment of the Rosrybflot fishery fleet corporation will help return Russian fishing boats to open waters around the world, Russian State Fisheries Committee chief Andrei Krainy said.

'We expect to set up OAO Rosrybflot with the state holding 100% of it and send it to open waters next year,' Krainy said at a session of the Russian Federation Council chairman's council dealing with agribusiness and fisheries in Moscow on Tuesday.

The state-owned fleet should enter this zone first, Krainy said.

'It should make headway, and private fishermen will follow,' he said.

'Transferring harvesting from Russia's exclusive economic zone to the open part of the world's oceans and the economic zones of other countries is a strategic goal,' Krainy said.

Russian fishing boats left open waters in 1991 and have not been harvesting in the African and Latin American areas or near other countries and continents since then, Krainy said. At the same time, world fishing leaders have recently proposed dividing the open waters into zones and distributing fishing quotas in them, he said.

The Russian Fisheries Committee plans to re-launch expeditions for exploring the amounts of resources of fish and other marine species in various parts of the world, and first such expedition will be sent to the southeastern part of the Pacific, where fish resources outside Peru's and Chile's economic zones are estimated at 7 million tonnes, Krainy said. He suggested that Russia could harvest 1.5 million tonnes of those species.

Wednesday, January 16, 2008

El perro del hortelano

El último informe técnico de la Subsecretaria de Pesca, para establecer la cuota global anual 2008 de jurel, mostró la verdad: ¡El jurel no es chileno!

Según el informe en cuestión, sólo 90.100 toneladas del jurel estaría dentro de la zona económica exclusiva (ZEE) de Chile. Es decir, el 2,1% de la biomasa total de este recurso estaría dentro de las 200 millas. Como resultado de esto, para pescar jurel la flota nacional debe competir fuera de las 200 millas con las flotas de otros países como China, Rusia, Vanuatu o Islas Faroe. Todos pescando sobre el mismo stock.

Por este motivo Sonapesca ha impulsado distintos tipos de acuerdos con terceros países como el fiasco del acuerdo Galápagos o el nuevo intento por "ordenar" la pesquería del jurel con la Organización Regional del Pacífico (ORP). Desafortunadamente, lo único que han logrado hasta ahora es despertar el hambre por más jurel de todos los países involucrados y al mismo tiempo sumar nuevos interesados. Es así como las reuniones de la ORP se han transformado en una herramienta para dilatar decisiones, mientras las flotas extranjeras hacen historia para una posible futura asignación.

Mientras esto ocurre, la Subpesca continúa dando Límites Máximos de Captura (LMC) de jurel a los armadores nacionales e imputando las capturas en aguas internacionales a esa cuota. A todas luces, lo lógico sería liberar la pesca por fuera de las ZEE para que Chile como país pueda competir y tener historia. Sin embargo, de hacer esto se afectaría la posición privilegiada que los grandes industriales pesqueros consiguieron con la implementación de los LMC.

En resumen, mientras los chilenos tienen límites para pescar jurel, las flotas de terceros países pescan lo que quieren haciendo historia y reduciendo el porcentaje de participación que Chile podría tener en una futura asignación de este recurso. Es decir, los grandes industriales en concomitancia con la Subpesca están permitiendo que Chile pierda su participación en la pesquería internacional de uno de los recursos pesqueros de mayor importancia para el país comportándose como el perro del hortelano.